「蜻蛉日記」に、死者と会える島、みみらくについての記述があります。
死者はみみらくに現れるのですが、現世の人がその島に近づくと消えてしまう、とも。
いずくとか 音にのみきくみみらくの しまかくれにし 人をたづねん(『蜻蛉日記』)
この伝説は京都で流行り、京の人々はそういう島があるなら行っていみたいものだ、と思いながら、そこへ向かおうとはしませんでした。
ここが、恐山の口寄せと大きく異なりますね。
人々はただ死者を想い、いつかはみみらくに行って再会を喜び合おう、と思っていたのでしょう。
しかし、近付くと消えてしまう幻の島です。
上陸は夢のまた夢です。
現在では五島列島の福江島と考えられ、かつて遣唐使船の国内最後の寄港地だったとか。
遣唐使は命がけの渡海でしたから、この港を出れば生きて帰れるかわからない、という思いが、伝説を生んだのかもしれません。
死者への追慕の念は純粋ですね。
盆になったら坊主が来るのでいくらか包まなきゃならん、ああ、面倒だ、というのが本音としか思えない現在の風習とはずいぶん違います。
![]() | 蜻蛉日記 (角川ソフィア文庫―ビギナーズ・クラシックス) |
角川書店 | |
角川グループパブリッシング |
![]() | みみらくの島 |
山下 道代 | |
青簡舎 |
![]() | 瀬戸内寂聴全集〈第15巻〉みみらく・風のない日々・髪 他 |
瀬戸内 寂聴 | |
新潮社 |